أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
sacrificio
sust. masc.
1) Ofrenda a una deidad en señal de homenaje o expiación.
2) Acto del sacerdote al ofrecer en la misa el cuerpo de Cristo bajo las especies de pan y vino.
3) fig. Peligro o trabajo graves a que se somete una perona.
4) fig. Acción a que uno se sujeta con gran repugnancia, por consideraciones que a ello le mueven.
5) fig. Acto de abnegación inspirado por la vehemencia del cariño o renuncia voluntaria a una cosa, ya para beneficiar a alguien, ya para obtener algo.
6) fig. fam. desus. Operación quirúrgica muy cruenta y peligrosa.
sacrificio
Sinónimos
sustantivo
1) inmolación: inmolación, holocausto, abnegación, oblación, expiación, muerte, libación, quijotada, pago
Antónimos
sustantivo
sacrificio
sacrificio (del lat. "sacrificium")
1 m. Acción de sacrificar víctimas a los dioses.
2 Acción de sacrificar a un animal.
3 (rara vez usado sin un adjetivo) En la religión cristiana, *misa. Sacrificio incruento, santo sacrificio del altar, santo sacrificio de la misa.
4 ("Costar, Ser un sacrificio, No ahorrar sacrificios") Acción de sacrificarse. Privación o trabajo que alguien se impone sacrificándose: "Si te cuesta sacrificio, no vengas".
5 Operación quirúrgica muy cruenta y peligrosa. *Cirugía.
Sacrificio [o santo sacrificio] del altar, de la misa; sacrificio incruento. *Misa.
. Catálogo
Hostia. Libación, libamen, lustración, *misa, mola, oblación, *ofrenda, propiciación, víctima, víctima propiciatoria, *voto. Hecatombe, holocausto. Incruento, pacífico. Consagrar, dedicar, inmolar, litar, lustrar, ofrecer, sacrificar. Agua lustral, altar, ara, fóculo, pira, piscina probática, sacrificadero. Cultrario, *sacerdote, sacrificante, victimario. Dolabro, pátera. Festón. Hazazel, *ofrenda, víctima. *Culto.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Es el boom de la temporada y su secreto adentro de la cancha es simple: sacrificio, sacrificio y más sacrificio.
2. Ahora hay trabajo, sacrificio, espectáculo y éxito.
3. Catalogado como un equipo con sacrificio y compañerismo.
4. Muchos compañeros no hacen el sacrificio que deberían.
5. Sin embargo, el sacrificio no ha calmado a los estudiantes.
